2008/10/23

紐約時報發行人:不在乎實體報紙存不存在

在資訊時代,即時新聞分分秒秒不斷更新,這會讓傳統媒體公司被迫關門,或者反而是一大利多呢?

紐約時報公司董事長兼發行人Arthur Sulzberger Jr.周三在WebbyConnect會議上發表專題演說時說:「一個合理的問題是:我們需要這種種新聞與資訊嗎?我們想要這種種新聞與資訊嗎?我們能忍受這種種新聞與資訊嗎?」

他指出,在這個極具不確定性和資訊取得管道過剩的年代,民眾會轉向值得信賴、務實的媒體。

Sulzberger說:「優質內容最要緊...值得信賴的聲音此時比以往更重要。」

在豪華的飯店裡,Sulzberger對一小群媒體業主管演講,但華麗的布景與傳統媒體業遭遇的艱困環境並不搭調。就連Sulzberger自己的紐約時報處境也不容太樂觀。

紐時公司的股價多年來一路走下坡,財務季報也一直鬱鬱寡歡,今年稍早紐約還進行一波裁員,沒人否認廣告支出日益流向新興媒體的事實。

Sulzberger不以「危機」稱呼當前的局勢,寧可稱之為需要調適的「改變」。他說:「 傳統公司務必調整策略,讓我們能融入網際網路(of the Internet),而不是棲息於網際網路之上(on the Internet)。」他還說:「公司必須致力於創新,特別是在資訊革命加速進行的此時。」

有鑑於此,紐約時報已推動一波平面媒體罕見的數位變革。紐時今年稍早推出書籤(bookmarking)與TimesPeople分享服務,不久後也將推出TimesExtra,把Blogrunner併入首頁,以提供相關網站連結。紐時還宣布提供開發者應用程式設計介面(API),以便搭配紐時最受歡迎的一項網路功能,即「電郵轉寄最多」(Most Emailed)文章排名。

這位發行人也提到紐時決定停止部分內容(例如舊文檔案、專欄文章)需付費的規定。他指出,付費服務「TimesSelect」在2004年是個好點子,但數年後的今天不再是好主意,所以紐時決定廢除,而這正顯示公司願意持續日新又新,儘管TimesSelect每年能帶進1,000萬美元的營收。

Sulzberger說:「在那三年期間,網際網路歷經戲劇性的變化,我們必須順應那些變化作調整。線上新聞與資訊已變得商品化(commoditized),搜尋變成一大影響力量。」

在砍掉TimesSelect的同時,紐約時報的網站加速擴張。

他承認,紐時的「進化」可能意味將來對紙本報的依賴程度會降低。被WebbyConnect會議主辦人David-Michel Davies問到報紙十年後還存不存在時,Sulzberger答:「答案的核心想必是,我們不在乎。」

但他補充說明,之前,廣播電台、電視甚至電報誕生時,都被認定會扼殺平面報導的生存空間。他說:「我們其實是在乎的,非常在乎。只是我們必須轉移陣地,到讀者需要存取我們的資訊之處。」(唐慧文/譯)

新聞來源:http://www.zdnet.com.tw/news/web/0,2000085679,20133839,00.htm

沒有留言: